Page 7 - SCURTPE2 nr. 625
P. 7

scurt 7_jurnal pag 1  18.05.2023  12:20  Page 1



                                                                                                            19 - 25 mai 2023            7
                           www.scurtpe2.ro                    CaLeidoSCop




           Sfinții Constantin și elena                     yum! delicios!                tartă cu cremă de lămâie și fructe

           g tradiții g obiceiuri                                        1 bucată / timp de gătire: 1.45 h / dificultate: medie

                                                            ai nevoie de:            prepari așa: pasul 1 - Pune într-un bol făina, zahărul pudră,
            Creștinii ortodocși îi sărbătoresc pe 21 mai pe                       coaja de lămâie și untul care este rece. Amestecă până se încorporează
           Sfântul Împărat Constantin cel Mare și pe mama   250 g Făină           untul și se obține un aluat nisipos. Apoi, adaugă și oul și amestecă din
           sa, Elena, cunoscuți drept cei care au dat libertate  85 g Zahăr pudră  nou până se obține un aluat din care formezi o bilă. Pune bila de aluat pe
           creș tinismului.  Datorită  sfinților  Constantin  și  Coajă de lămâie  o folie alimentară și las-o la frigider timp de o oră. Întinde aluatul între
           Elena, creștinismul a devenit religie permisă, jert-                   două foi de copt și pune-l într-o formă de tartă. Înțeapă suprafața aluatului
           fele sângeroase au fost interzise, iar duminica a  125 g Unt (rece)    pentru a nu se umfla și dă forma la cuptor, la 170°C, timp de 20 de
           devenit zi de odihnă în Imperiul Roman.          1 ou
                                                                                  minute. pasul 2 - Pune într-un vas zahărul și amidonul și amestecă-le cu
            În România există o serie de obiceiuri şi superstiții  75 g Zahăr     un tel. Adaugă gălbenușurile și amestecă din nou cu telul. Apoi, adaugă
           în această zi.                                   50 g amidon           laptele și omogenizează foarte bine totul. Când s-a obținut un amestec
            = Din bătrâni se spune că aceia care vor munci  2 bucăți Gălbenușuri  omogen, adaugă și smântâna pentru frișcă, amestecă și pune și coaja de
           pământul în această zi vor avea parte de o invazie a  200 ml Lapte     la o lămâie. Pune pe foc, la foc mic, și amestecă continuu până se
           păsărilor dăunătoare. În această zi nu se lucrează                     îngroașă. Transferă crema într-un bol și las-o să se răcească, acoperind
           ogoarele, nu se dă cu sapa, nu se plivesc ierburile.  200 ml Smântână   suprafața cu folie alimentară pentru a nu se întări. pasul 3 - Când crusta
           Mai mult, în alte zone se spune că aceasta este ziua  pentru gătit     și crema s-au răcit, umple crusta cu cremă de lămâie și decorează cu
           în care păsările îşi învaţă puii să zboare.      Fructe (căpșuni, afine)  fructe proaspete – căpșuni, zmeură, afine.  Poftă bună!
            = În calendarul popular, sărbătoarea Sf. Con-
           stantin și Elena este o sărbătoare a păsărilor de
           pădure, numită Constantin Graur sau Constantinul      ha!!!                haha!!!                   hahaha!!!
           Puilor. În această zi, era interzis să se muncească,
           iar prin odihna de la muncile câmpului, se credea că  -  Dimineață  am  ascultat  Un român, un francez și un en-  Un englez de familie bună este între-
           recoltele nu vor fi mâncate de păsări. Ziua de Con-  două sonate.      glez, în vizită, la New York. În  bat care e diferența dintre Anglia, Ir-
           stantinul Puilor era ultima zi în care se mai semănau  - Sunteți meloman?  fața Statuii Libertății:  landa și Scoția. El răspunde:
           porumbul, ovăzul şi meiul.                     - Nu. Psihiatru ...       Francezul:  Oh  c’est  merve -  -Dacă  o  persoană  în  Anglia  este
            = În popor se spune că tot ce se seamănă după  Nepotul în primele zile de  ileuse! C’est magnifique!  invitată la ceai și cere mai mult zahăr,
           această zi se usucă. Este ziua în care păstorii hotă -  vacanță la bunici:  Englezul:  It’s  wonderful!  A  va primi de la stăpâna casei o bucă țică
           răsc cine va fi baci, unde se vor face stânele şi pe  -  Bunico,  îți  deschid  un  masterpiece!   foarte mică.
                                                                                                                - În Irlanda stăpâna casei îi va în tin -
           cine vor angaja să le păzească pe timpul păşunatului.  cont de Facebook?  Românul: Mamăăă, să-mi bag  de zaharnița și o va ruga să ser vească.
           Se măsoară şi se înseamnă pe răboj laptele de la oile  -  Nu  deschide  nimic,  că  picioarele!      - Dacă în Scoția ar fi formulată o ast-
           fiecăruia.                                    intră muștele!                                       fel de dorință stăpâna casei îi va spune
            = De Sfinții Constantin și Elena femeile dau cu                         - John, spune Sir, care îşi spăla  încetișor:  “nu  ați  amestecat  destul
           tămâie  și  stropesc  cu  aghiasmă  pentru  a  alunga  Bulă sună la 112.  picioarele în lighean, te rog arun -  ceaiul”
           duhurile rele și necurate. Pentru sănătate și bu nă sta -  - Alo, salvarea?!  că apa asta şi adu-mi un prosop.
           re, în ziua praznicului, unul dintre membrii familiei  - Da, ce s-a întâmplat?  John ia ligheanul şi îl aruncă  La Radio Erevan se întreabă:
           este bine să ducă la biserică trei bujori îmbobociți,  - Soția mea are halucinații!  pe geam, iar de afară se aude un  - Tovarășe redactor, este ade vărat că
           flori de lămâiță, dulciuri făcute în casă și pâine.  - Cum ați realizat asta?  ţipăt însoţit de înjurături, la care  și americanii au pitici?
                                                          - Sunt fantome în casă și  Sir impasibil:             - În principiu da, dar cei rusești sunt
                                                         ea nu le vede!             - John, era cineva în lighean?  mai mari.
                                        previziuni     astrale

              berbeC - senzația că totul se    raC - fii prudent și evită dis cu -  baLanță - se vor reconfigura  CapriCorn - atenția și efor-
           desfășoară în favoarea ta va fi accen -  țiile contradictorii sau luarea deciziilor  colaborări, o relație matrimonială sau  turile  îți  vor  fi  atrase  de  treburile
           tu ată și aducătoare de liniște și confort  radicale!  Deocamdată,  ia  aminte  la  se finalizează etape de viață și activi-  gospodărești  restante  și  de  conver -
           sufletesc. Ceva se termină, ceva stă să  dis cuții și evenimente. Sunt zile bune  tate comune cu alții. Este rost și de  sațiile cu membrii familiei. Fii prudent
           înceapă. Detașează-te de toate, lasă-te  numai pentru analize interioare, ob -  noutăți favorabile în plan partenerial,  și răbdător, pentru că este dificil de
           purtat de evenimente, dar în același  servație și dialog interior. Bazează-te  însă  deocamdată,  trebuie  prudență,  ajuns la un consens, chiar dacă toată
           timp fii deschis la nou și progres.   numai pe forțele tale!     răbdare, discernământ.          lumea dorește același lucru.
              taUr - ai nevoie de odihnă, de -  LeU - vei fi animat de gânduri  SCorpion - este bine să-ți su -  vărSător - se vor crea con-
           tașare de cotidian și revizuirea tuturor  nobile pe tot parcursul săptămânii, ca  pra veghezi semnalele organsimului și  texte favorabile pentru a te desprinde
           situațiilor și relațiilor în care ești im-  și cum îți propui să schimbi totul în  să  apelezi  la  ajutor  de  specialitate.  din situațiile și relațiile toxice. Unii se
           plicat.  Dezvoltă  gândirea  pozitivă!  jurul tău, dar astfel încât să fie și în  Transformările personale care se între -  vor ține scai de tine, din varii motive
           Trasează direcții noi, atât în plan per-  avantajul  celorlalți.  Ești  solicitat  de  zăresc, întâmpină-le cu mintea și su-  personale. Evită să vorbești despre tine
           sonal, cât și în plan profesional. Pri -  către șefi și autorități în plan profe-  fletul deschise. Continuă-ți programul  și intențiile tale sau despre subiecte pe
           mești bani sau cadouri.         sional, însă te vei descurca excelent.   de viață cu pași mărunți, fără a forța  care nu le cunoști. Prudență, răbdare și
              Gemeni - se conturează schim -   FeCioară - sunt șanse să pui  nota în vreun fel.             acceptă ideile și nevoile altora!
           bări majore, atât în relațiile personale  la punct colaborări, chestiuni patrimo-  SăGetător - evită să ai aș -  pești - situații controversate în
           cu prietenii, cât și în relațiile de sus -  niale împreună cu neamurile și parte -  tep tări față de cei dragi! Tu ești cel ca re  plan  financiar!  Este  vorba  despre
           ținere profesională reciprocă de la lo -  ne rul  de  viață,  aspecte  care  au  în  are nevoie să-și remodeleze con cep țiile  modificări salariale sau ale condițiilor

           cul de muncă. Se recomandă pru dență,  co mun bani, cheltuieli, servicii, bunuri  vizavi de iubire și implicațiile ei. Însă,  de muncă. O conversație tăinuită cu ci -
           discreție și răbdare! Încet, dar sigur  fo losite  și  de  tine  și  de  aceste  per-  ești foarte creativ și inspirat, așa încât  ne va din anturajul apropiat te va lă mu -
           pierzi unii prieteni, dar câștigi alții.  soane. Fii prudent!    relaxează-te cu un hobby.       ri și liniști. Tensiuni în plan domestic.
                                                                                                        R Grupaj realizat de Luminița oprea





                                        realizatori:                                       editor coordonator:          redactori:
                                                                                           eUGen ZăvoianU               dana barbU
                                     Simona băniCă           iSSn 2069-4377                                             Loredana băLan
            râmnicu Sărat,                                                                  tehnoredactare:
            Crângul Ursului, nr. 4 a  adela bUCUroiU         piaŢa daCia - bUZăU                                        adela bUCUroiU
            telefon 0338-568.887                                     tel.:  0338-568.666    Luminița oprea              Sorina ChiŢU
            Fax: 0238-565.800        Sorina ChițU                    Fax: 0338-569.666
            e-mail:                                                                        e-mail: scurtpedoi@tvsat.ro  daniel țiGLeanU
            radioboom@tvsat.ro       Florin dUmitrU          www.scurtpe2.ro  publicitate: marketing@tvsat.ro  tipar executat la: tipografia dany Cris
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12